Ciao Paolo,
M37/40 è una classificazione utilizzata, non so però se sia corretta dal punto di vista formale.. quella "ufficiale" credo però sia quella che citi, ovvero "uniforme adeguata al tempo di guerra" senza però il riferimento dell'anno.
Considera però che questa giubba, essendo da sergente maggiore, ha subito delle modifiche differenti da quelle delle normali uniformi di marcia da ufficiale in tessuto diagonale che, ad esempio, erano già* a quattro bottoni ed avevano i paramani diritti, filettati col colore dell'arma o servizio di provenienza. Le controspalline, ovviamente, da mobili diventavano semifisse.
In questo caso si trattava in origine di una M37 da truppa in panno.

Ciao,
:P