Benvenuto in WW....curioso il tuo nick
Benvenuto in WW....curioso il tuo nick
Ciao, si il nick è un po' particolare, è in lingua friulana. Spadon di san zuan in cuel vuol dire spadon di San Giovanni in Colle. Qua in friuli come in altre parti d'Italia, le famiglie più antiche avevano oltre il normale cognome, anche un soprannome "paesano" la cui origine si perde nei secoli. A volte capitava che il soprannome divenisse più identificativo del cognome stesso. La mia famiglia era originaria appunto di S. Giovanni in Colle ed il nickname ante litteram era proprio "spadon". Da S.G. in Colle, in epoca umbertina il mio bisnonno si trasferì a Fagagna un centro più grande ad un paio di chilometri dalla sede storica di S. Giovanni. Il nome paesano di Spadon è sopravvissuto fino ai giorni nostri tantè che quando mi capita di passare per Fagagna (io sono nato e abito a Udine 13 KM di distanza) e di imbattermi in qualche più o meno anziano Fagagnese può succedere che costui saputo chi sono i miei parenti, mi dica "tu ses un dai spadons" "sei uno spadone", allora una sorta di commozione mi assale...
Grazie della spiegazione
Benvnuto anche da parte mia.
luciano
Mandi Frut !
audaces fortuna iuvat
[hiddenlink:1fv1f2vd]http://caffettiere.blogspot.com/[/hiddenlink:1fv1f2vd]
benvenuto anche da parte mia !!!
socio del Coordinamento Ligure Studi Militari ( C.L.S.M. )
della folgore l'impeto !
imparate a rispettare le donne Guerrieri, nelle mani di una donna nasciamo e nelle mani di una donna moriamo !!!!!
Benvenuto Spadon, noi un pochino ci conosciamo già*!
Infatti e ti ringrazio nuovamente!
Ciao e benvenuto!!
Franz
scavare è bello!
E’ un mondo difficile: vita intensa, felicità a momenti e futuro incerto...
Permessi di scrittura
 
|
 
|
 
|
Rispondi citando