Effettivamente, come dici tu, se non avessero avuto il copricapo di piccola tenuta la datazione sarebbe stata più semplice...

A Verona nel 1859, prima della guerra, era di stanza il reggimento ussari Kaiser Franz Joseph nr. 1 però detto reggimento aveva l'uniforme blu scuro mentre dalla foto dovrebbe essere chiara. Comunque un aiuto ce lo danno i pantaloni, con il fondo in pelle, con i quali non si portavano gli stivali...

... la didascalia è sicuramente sbagliata però c'è qualche altra indicazione ?

Ciao

F.M.