Bel pezzo! Complimenti per il nuovo arrivo!
Il marchio UM potrebbe corrispondere a "Unione Militare". Quanto al rimetterlo in forma sinceramente non saprei come aiutarti, ma la vedo dura, bisognerebbe ammorbidire il cuoio, che magari si sarà* anche seccato in tutti questi anni..... Io lo lascerei così.
Poi sicuramente ci saranno altri forumisti, che sapranno indicarti, se c'è, una tecnica efficace da usare!