Secondo me stai facendo un po` di confusione..
I filtri pensati per essere utilizzati nelle zone calde erano contrassegnati con la scritta "Tropen" e generalmente come molti altri elementi dell`equipaggiamento destinato alle suddette zone erano tinteggiati standard e semmai mimetizzati in loco. Ad oggi sappiamo che per contraddistinguere certi facciali contenenti parti reattive alla calamita, veniva data la vernice blu in quelle parti per una rapida identificazione e questo non c`entra con i filtri..