Interessante questa discussione .
Non sono competente come voi, quindi................... quella carta con il nome dell'oggetto e il modello, poteva forse servire per identificare l'oggetto riposto sullo scaffale insieme ad altri oggetti prima di essere assegnati?? il tipo di etichetta sembra d'epoca (ma questo non vuol dire molto)