la mia idea è: che a decidere era il soldato, se mimetizare il proprio elmo o no..., perchè vi sono delle foto d'epoca dove si possono vedere soldati con il proprio elmetto mimetizato, mentre altri no.
Un' argomento simile è quello delle decalcomanie, poichè alcuni soldati le rimuovevano, mentre altri le lasciavano in bella vista; quindi ribadisco che a parer mio era solo una decisione del sigolo individuo.
Resta comunque un' idea personale: corregetemi se mi sbaglio
un saluto
Guido