Mai visto, direi che riprende l'iconografia irredentista anteriore alla prima guerra. Immagino che il ristorante serva pesce.