Le scritte ( a mio parere strane) sulla cartella
... dal marchio, industria privata, è molto probabile che si tratta di fornitura per l'esportazione

Ciao

F.M.