ecco una delle tante discussioni qui sul forum con oggetto le ersatz :

viewtopic.php?f=63&t=23215&p=539915&hilit=ersatz#p 539915