Hei HUMMEL a proposito di oggetti ritrovati in RUSSIA , ti posto questa tabacchiera portata in italia dal fronte russo da un soldato che č ritornato
LA PUOI TRADURRE?? ą?BERSETZUNG DANKE
Hei HUMMEL a proposito di oggetti ritrovati in RUSSIA , ti posto questa tabacchiera portata in italia dal fronte russo da un soldato che č ritornato
LA PUOI TRADURRE?? ą?BERSETZUNG DANKE
[center:3fh89q7z]Serbi Dio l'austriaco Regno,Guardi il nostro Imperator!Nella fe',che Gli č sostegno,Regga noi con saggio amor"[/center:3fh89q7z]
[center:3fh89q7z] Tanti Saluti dal WELSCHTirol [/center:3fh89q7z]
4/11/40 MILANOOriginariamente Scritto da hummel
1941/5/4 STRASSOLDO (UDINE)
NOME del SOLDATO(NACHNAME die MILITARY)
13 /4/ entrato(GESCHLOSSEN) in YUGOSLAVIJA
[center:3fh89q7z]Serbi Dio l'austriaco Regno,Guardi il nostro Imperator!Nella fe',che Gli č sostegno,Regga noi con saggio amor"[/center:3fh89q7z]
[center:3fh89q7z] Tanti Saluti dal WELSCHTirol [/center:3fh89q7z]
Ho trovato il nominativo sul sito del ministero della difesa, purtroppo si tratta di un caduto...
Nome: ROMANO
Cognome: PIAZZI
Data di Nascita: 4/10/1922
Luogo di Nascita: FERRARA
Luogo Sepoltura: Sconosciuto
Data Decesso: 19/12/1942
Luogo Decesso: RUSSO
Pezzi di storia
Bravo marco08, per la tua ricerca e purtroppo non a lieto fine
luciano
Ho trovato il nominativo sul sito del ministero della difesa, purtroppo si tratta di un caduto...
Nome: ROMANO
Cognome: PIAZZI
Data di Nascita: 4/10/1922
Luogo di Nascita: FERRARA
Luogo Sepoltura: Sconosciuto
Data Decesso: 19/12/1942
Luogo Decesso: RUSSO
hey Marco
Questa parte della caldaia č stato trovato lontano dal fronte.
Nella zona della regione di Tambov, questo uomo č stato catturato.
E morģ gią in cattivitą .
Ja natürlich gern.
ŠŠ½Š°Ń?Š¾Š»ŠøŠ¹ Š£Ń?Š°ŠŗŠ¾Š².
Das ist Name und Vorname
Anatolij Uschakov
und andere seite
Š”Š¾Š½Ń
Š?Ń?Š½Ń
Š®Ń?ŠøŠ¹
das sind drei Name
Sonja Name von Mädchen
LjąŖnja
Jurij
Und Name von Stadt Š„Š°Ń?Ń?ŠŗŠ¾Š² Harkov zur zeit das ist Urkaina.
Grus
nik
[center:3fh89q7z]Serbi Dio l'austriaco Regno,Guardi il nostro Imperator!Nella fe',che Gli č sostegno,Regga noi con saggio amor"[/center:3fh89q7z]
[center:3fh89q7z] Tanti Saluti dal WELSCHTirol [/center:3fh89q7z]
Effettivamente ROMANO PIAZZI nato il 4/10/1922 a FERRARA risulta deceduto sul fronte russo, perņ dobbiamo tenere in considerazione che lo stesso era in forza al 53° Reggimento fanteria, piutosto esiste anche il nominativo (cognome) CALZAVARA e pił precisamente CALZAVARA Giuseppe, nato a Lonate Cappino nell'anno 1919, soldato in forza al 3° Reggimento Bersaglieri.
Anche il CALZAVARA Giuseppe č rimasto in terra di Russia.
Se vi chiederete chi č Violetta date un occhiata alle foto seguenti....
Un bell'omaggio di un ignoto soldato di cavalleria al proprio camerata su quattro zampe inciso nell'alluminio di una semplice gavetta un po' malandata e senza coperchio ,oltretutto di provenienza locale anche se non sono riuscito a stabilire a chi appartenesse e nemmeno a quale conflitto (mi fu regalata anni addietro con alcuni caricatori di 91 della prima decade del 900).
Bella bella bella!
kappa
Permessi di scrittura
 
|
 
|
 
|
Rispondi citando