Ottimo, Stecol!

Adesso ho capito il perché non si possa ricaricare... effettivamente all'atto dell'assemblaggio finale veniva inserita la cartuccia (.22 short, come supponevo...) e realizzata una "crimpatura" del tubo posteriore in modo da avere una doppia parete che fungesse da "camera di scoppio".

Da notare una particolarità* di questa arma, come è realizzata la faccia otturatore:
All'interno della parte posteriore è presente l'asta guidamolla che con la tua testa si appoggia sul fondello della cartuccia trasmettendo il rinculo direttamente al fondo della penna. Intorno a detta asta si muove il percussore realizzato con una massa tubolare che presenta una risalto per lo schiacciamento del rim.
Così strutturata la parte debole del fondello è salvata dalla testa dell'asta mentre il rim, più robusto, ha come contrasto solo la massa del percussore lanciato.
Se potessimo aprire una penna sparata vedreste il bossolo con una incavatura circolare al centro del fondello. Considerato il fatto che la .22 corto ha pressione di lavoro e potenza limitate direi che è una ottima realizzazione.