Forse č qualcosa di reducistico???