Confermo che il tappo č di una tanichetta inglese dei primi tipi. Ne esistevano da 2 galloni (circa 9 litri) e da 4 galloni (circa 18 litri, ed allora non erano tanto tanichette.....)
Non ti formalizzare sul fatto che possa essere pieno o vuoto o con un semplice scasso, dipendeva dalla fabbrica.

La tazza, che non posti, dovrebbe essere quella che gli inglesi adoperavano per il the delle cinque, ed allora era sicuramente dotazione dell'esercito.
Poi se qualcuno preferiva usare la sua personale..... in fin dei conti anche il cucchiaio mi sembra civile, se lo sarā* portato da casa.