allora.
la prima foto rappresenta il frontale del fregio, ovvero la parte esposta.
la seconda foto il retro, quindi la parte a contatto con il tessuto.
quindi guardandolo da fuori come io lo vedrei appiccicato a una persona, le "code" della fiamma sono a sinistra rispetto al centro....grazie =)