FILMATO RITROVAMENTO IL2 STURMOVICH RUSSO

[garand]

Interesserebbe anche me, chissà* se su youtube....

[mata60]

Quando mi dicono che perdo solo del tempo a studiarmi russo da autodidatta...
Dopo mezzora di ricerca nel sito di tv-1 con il possibile titolo messo in tutte le solfe (mi sono ridotto a cercare la sola parola "aeroplano"! ) nulla da fare e allora decido di dare un occhio a youtube...anche qui metti il titolo in varie solfe e guarda i video correlati, ma finalmente la mia pazienza e tenacia è stata premiata!
http://www.youtube.com/watch?v=_atylcwC ... re=related
Una traduzione approssimata della descrizione del video:
Nella regione di Pskov, dalle paludi è stato rimosso un aereo sovietico IL-2. Nella cabina di guida del pilota sono stati scoperti i resti di Gregorij Fedirko e <<freccia/lancetta/ago(? questa parola non so bene che cosa significhi nel contesto...)>> di Ivan Rylova.
Effettivamente il video è un po' forte, ma spero che ve lo godiate!
Giacomo

[garand]

Grazie mille, me lo aspettavo più "macabro"

[zampi]

grazie!
anche io pensavo più macambro effettivamente dai vostri commenti =)
comunque pazzesco lo stato di conservazione dei documenti O_O

[polvere nera]

Grazie Giacomo

[fabio1385]

tutto conservato come fosse successo ieri ma che tipo di fango e?

[jeijei]

tutto conservato come fosse successo ieri ma che tipo di fango e?

dovrebbe essere una specie di argilla, Ho visto tirar fuori dal fango un elmetto tedesco nero con decal delle SS , sembrava che l' avessero messo ieri. Dovrebbero essere zone a nella parte nord ovest della russia se non sbaglio.

[mata60]

tutto conservato come fosse successo ieri ma che tipo di fango e?

dovrebbe essere una specie di argilla, Ho visto tirar fuori dal fango un elmetto tedesco nero con decal delle SS , sembrava che l' avessero messo ieri. Dovrebbero essere zone a nella parte nord ovest della russia se non sbaglio.

si Pskov è a nord est, vicinissomo al confine con l'estonia

[fabio1385]

grazie della spiegazione jeijei

[jeijei]

grazie della spiegazione jeijei

grazie de ke , sono ignorante. Dovrebbe essere una zona paludosa piena dì laghi e pozze, lì i recuperanti vanno con le pompe per svuotare le pozze e trovare cosè innimaginabili, come il t34 dì preda bellica tedesca, meraviglioso.