Ciao a mio parere non si tratta di un modello 39 ma di un modello,sempre militare, ma più vecchio. Gli attacchi degli spallacci del mod. 39 sono diversi. Ciao e spero che qualcuno possa darti informazioni maggiori.