Siete stati tutti gentilissimi ed esaurienti. Ho imparato qualcosa e spero che i vostri suggerimenti possano servire anche ad altri "colleghi". Ho posto la questione dell'identificazione di questa baio nella stanza apposita ed è emerso che potrebbe trattarsi di un'arma avuta in dotazione alla Guardia Palatina del Papa (esistono, e le ha "the blade", baio uguali a questa, nichelate e di sicura provenienza palatina). Dunque, dopo queste considerazioni ho pensato che è opportuno lasciare la mia così com'è. Se venga proprio da quel reparto non lo saprò mai, ma almeno è una cosa verosimile e, credo, qualificante.
Ancora grazie e ... al prossimo restauro
Andrea