devo dire che la fusione mi piace,accurata.
sicuramente i fori sono stati fatti in un secondo tempo visti i segni di centratura.
dubito un uso militare,l'immagine mi ricorda asterix (quindi una riproduzione di un immagine gallica o come hai detto celtica) quindi direi europea.