Binocoli austriaci e tedeschi

[stahlelm16]

Ciao a tutti questo binocolo è uno dei miei ultimi arrivi. E' austriaco, un 8x30, manca un oculare in bachelite ma le lenti sono più che perfette.Non riporta alcun marchio di fabbrica, né di modello, né numero di matricola, ha la regolazione della visione centrale. E' nominale, infatti riporta la scritta "Maj. J. Haas K.u.K Sch.Reg. 36" e le iniziali J.H. sono riportate anche sul coperchio della custodia, che è abbastanza vissuta rispetto alle ottime condizioni del binocolo. Sapete darmi qualche informazione in merito al modello e al produttore del binocolo? Mi piacerebbe sapere anche un po' di storia dello Schutzen Regiment 36. Grazie del vostro aiuto,a voi le foto:

[Von Fulvius]

Molto bello complimenti! Io di ottiche e binocoli non ne so nulla, però forse ho notato un piccolo errore fatto dal suo originale proprietario: non avrebbe dovuto scrivere K.k. se i reggimenti Schutzen erano della Lanwehr?

[stahlelm16]

Anch'io non me ne intendo molto, attendiamo qualche altra informazione

[kibe58]

...shutzen si scrive con la "c" dopo la "S" : Schutzen...

[Quex]

Salve,

le ottiche mi hanno sempre affascinato ed in collezione ne ho diverse ww1 ww2
questo binocolo mi lascia perplesso sia per la scritta (con errori macroscopici di
ortografia) sia per la sigla KuK (come ci faceva notare il nostro collega Von Fulvius)
inoltre a voler essere precisi una regola (non sempre valida) vuole che i binocoli
militari non dovebbero avere la messa a fuoco centrale ma su entrambi gli oculari
l'assenza poi di marchi di fabbrica mi fa pensare che ad un bel binocolo civile d'epoca
qualche venditore disonesto abbia voluto dare un plus valore aggiugendo il nome
di un ufficiale austriaco per renderlo piu' appetibile.
saluti
Raffaello/Quex

[Rheinmetall]

Ciao a tutti posso dire che ho visto il binocolo dal vivo e la scritta sembra ingiallita solo come il tempo può fare, e il tutto mi dà l'idea di essere un pezzo genuino. La grafia mi pare consona per l'epoca, in quanto all'errore di grammatica non mi pronuncio. Comunque non è inusuale l'utilizzo militare di binocoli civili, soprattutto se si tratta di un ufficiale....

[kaiserschuetze]

...shutzen si scrive con la "c" dopo la "S" : Schutzen...

A parte questo che comunque è indicativo perchè facevano errori anche all'epoca, va riportato che il 36 Sch. Rgt corrisponde al 36 LW Rgt, quindi è K.K. e non K.u.K., è l'ottica non è il classico Armee feldstecher ma probabilmente un'acquisizione privata.

[stahlelm16]

Grazie per l'aiuto. Dove ha combattuto questo reggimento? Come si può trovare qualche notizia sul maggiore Haas (per vedere se è realmente esistito e se i dati sono attendibili)?

[Waffen]

La scritta mi pare bella e buona anche se una foto in macro aiuterebbe molto anche per poter apprezzare meglio il binocolo,per l'errore cè poco da stupirsi all'epoca erano in pochi a saper scrivere correttamente e in modo accettabile,dietro a foto Italiane leggo spesso errori come: CONOME per cognome,CANONE,BATALLIONE ecc..e potrei continuare per un bel po.....

[stahlelm16]

Grazie Waffen, appena posso vedo di fare una foto della scritta in modalità macro e postarla...