Si è il tubetto (in lamiera d'ottone) che conteneva la carica di rinforzo (d'infiammazione è la stessa cosa??).
Nella granata a tritolo stando ai testi invece dovrebbe esserci un unico tubetto in custodia, cioè a sua volta dentro ad un altro tubetto metallico.
Curioso aver trovato quel tubetto intatto... Era il primo a sbriciolarsi in caso di scoppio... Controlla che non ci siano altri pezzi della granata nei paraggi!