Ciao. Se non ricordo male la punzonatura della prima foto, quella sopra la scritta, è il punzone di un banco di prova tedesco attuale. Riguardo alla scritta non so aiutarti però. Per quel che riguarda la scanalatura sulla cassa non ci vedo nulla di male. Mi è capitato ancora di vedere Gew 98 sia con sia senza questa caratteristica.....