Ciao m1enrico, su olivedrab.com questa sacca viene denominata "barracks bag", viene anche spiegato il significato delle lettere "A" e "B" stampate sulla stessa:

http://olive-drab.com/od_soldiers_gear_barracks_bag.php

Con l'introduzione della "duffle bag" questo tipo di sacca venne effettivamente "declassata" a sacca per lavanderia ma a questo punto non so se esistesse una differenza specifica tra "laundry bag" e "barracks bag". Sarebbe interessante capirne le dimensioni. Esisteva anche un terzo tipo di sacca in materiale gommato impermeabile denominata, se non erro, "Waterproof Clothing Bag" distribuita soprattutto nel Pacifico. Tutti questi diversi tipi di sacche sono rimaste in produzione praticamente fino ai giorni nostri.