Non preoccuparti eccessivamente della tonalità della tinta: ogni fabbrica faceva a se stante, pur con una certa standardizzazione.

Prova ad acquistare uno dei soliti barattolini per modellismo e poi cerca la tinta che più si avvicina: ricordati comunque l'opacizzante.

Da mie osservazioni su taniche italiane ho notato che se non erano verdi erano di un colore vicino al nocciola.