Grazie Adriano per il tuo prezioso commento. Tranquillo non è mia intenzione andare oltre e questo esemplare rimarrà così. Escludo in maniera assoluta e categorica il discorso RSI. L'elmo ha vissuto qui in Sardegna. IL fregio è sicuramente post 46 perchè posto sulla prima livrea cachi. Quindi datiamolo dal 1946al 1969. Anche se credo possiamo restringere il campo ai primissimi anni post 46. Probabile quello che penso possa trattarsi di un fregio di transizione o comunque di iniziativa della allora Legione CC di Cagliari. Il colore è identico a quelli dei fregi sugli elmi CCRR neri. Pertanto suppongo l'utilizzo di quella stessa vernice.
Saluti
Marius