Nota la cosa strana che le due "spalle" di J. Wayne, personaggi teoricamente filippini sono invece interpretati da attori non asiatici (Quinn e Franquelli). I filippini autentici erano solo comparse o generici con poche battute. La cosa non č strana perchč negli Usa degli anni '40 vigeva una stretta segregazione razziale e gli asiatici (filippini ma anche giapponesi), come i neri erano considerati "colored" e pertanto trattati da razze "inferiori". Ciō era una costante della cinematografia statunitense del periodo, si pensi a Toland e Peter Lorre, attori bianchi che assursero a grande notorietā interpretando personaggi cinesi o giapponesi. Il tutto ebbe ripercussioni anche in ambito militare, con la creazione di unitā interamente composte da neri - i Buffalo soldiers - da giapponesi - i nisei - e da filippini - tanto per fare un esempio le guardie addette alla sorveglianza del campo ci concentramento per POW italiani di Coltano...