potrebbe essere stata prodotta, in buona fede, per qualche gruppo di reenactors