Grazie ad entrambi per queste informazione, alla fine allora lo sten nella sua geniale semplicità, era piaciuto molto all'esercito tedesco e queste copie ne confermano la veridicità. (fine O.T.)
Grazie ad entrambi per queste informazione, alla fine allora lo sten nella sua geniale semplicità, era piaciuto molto all'esercito tedesco e queste copie ne confermano la veridicità. (fine O.T.)
Indubbiamente lo sten originale era di una geniale semplicità, però i tedeschi riuscirono a semplificarlo ulteriormente.
Ne esisteva una versione che non partiva da un tubo lavorato ma da un foglio ripiegato e saldato solo nei punti di giunzione che corrispondevano alle estremità della finestra di scorrimento della manetta otturatore; aggiungiamoci poi la canna ed il bocchettone fissi e tante altre semplficazioni minori.
Non vediamo la storia per come è ma per come siamo.
Veloce ricerca in linea, questa è una delle tante didascalie trovate relative alla foto di cui sopra:
SS-Obergruppenführer Artur Phleps examining a Sten gun, note the "Prinz Eugen" cuff title
Dato che Phpleps fu ucciso nel settembre 1944 ed i primi Gerat Potsdam furono prodotti a dicembre direi che il problema è superato.,
Non vediamo la storia per come è ma per come siamo.
![]() |
![]()
|
![]()
|