Ciao,
a parer mio si tratta solo di somiglianza. Osservando bene le foto d'epoca, per quanto la loro qualità possa consentire di rilevare, quelle indossate dai marinai in Libia sembrano di fattura più grossolana, inoltre hanno una cinghietta di chiusura in sommità, la parte che ricopre la scarpa è meno pronunziata e la cinghietta che passa sotto la scarpa sembrerebbe di cuoio e non di tela.
libia_0001.jpglibia_0002.jpg
Ciao, Alfredo