Perchè è un Berny... la foto, e le altre della stessa serie, fa parte di un filmato sull'addestramento delle Sturmtruppen, girato ben lontano dal fronte.