Ho inteso benissimo di cosa stiamo parlando, ma la Mod 1859 (come la chiami tu) non ebbe una designazione ufficiale (che in francese era la M.le 1858 ).
Solo con l'adozione della "canna corta", per i motivi giustamente da te evidenziati, si ebbe una Mod.1861 adottata dai CCRR e, dal 1877, dal Genio e dall'Artiglieria in sostituzione della Mod.1860.
Per quanto riguarda la fondina, nei rari casi (2/3) che mi č capitato di vederla, era come quella in possesso di Icarus e postata nella discussione linkata.