Bello Enrico! Una domanda: parli di fronte; la destinazione è New York... come mai? Era di stanza lì o da lì venivano poi spediti al fronte?
Di norma sul materiale spedito al fronte c'è direttamente il corpo di appartenenza ed il paese di stanza in quel momento, giusto?