Carro americano Equipaggio inglese Pillola Italiana e...

[stecol]

Evidentemente già all'epoca non ci avevano capito un acca sui modelli di carro armato alleato, quello nella foto è evidentemente un carro Crusader inglese, riconoscibile dal treno di rotolamento tipo Christie con cinque ruote di grosso diametro e cingoli stretti dai pattini di forma tipicamente britannica.

Non sono un botanico, ma la flora circostante non mi sembra quella tipica della depressione di Qattara: mi sembra di scorgere dei piccoli abeti e dei cipressetti, alberi non proprio compatibili col clima desertico.

In ultimo, se mi ricordo bene, la foto originale del carro rovesciato nel deserto con quella dedica riguardava un M3 Stuart, questo si statunitense, fornito agli inglesi nell'estate del 1941 e distrutto dall'Ariete nell'area di Bir el Gobi alla fine di quell'anno.

[Nitro90]

Evidentemente già all'epoca non ci avevano capito un acca sui modelli di carro armato alleato, quello nella foto è evidentemente un carro Crusader inglese, riconoscibile dal treno di rotolamento tipo Christie con cinque ruote di grosso diametro e cingoli stretti dai pattini di forma tipicamente britannica.

Non sono un botanico, ma la flora circostante non mi sembra quella tipica della depressione di Qattara: mi sembra di scorgere dei piccoli abeti e dei cipressetti, alberi non proprio compatibili col clima desertico.

In ultimo, se mi ricordo bene, la foto originale del carro rovesciato nel deserto con quella dedica riguardava un M3 Stuart, questo si statunitense, fornito agli inglesi nell'estate del 1941 e distrutto dall'Ariete nell'area di Bir el Gobi alla fine di quell'anno.

Ciao Stecol, hai esattamente ragione, mi sono sbagliato io.

E' proprio il Crusader, lo identificato erroneamente nel carro Grant, che infatti ha le ruote dei cingoli ben più piccole.

Ovviamente la scritta non fa fede, è stata sicuramente scritta per "beneficio" per poter cosi colpire gli alleati come segno di beffa, dove dare un segno che ancora eravamo attivi e pronti a tutto... come luogo cercando online addirittura dicono il villaggio di Sollum a 145 km da Tobruk, ci vorrebbe una fonte certa.