Appena Avendo ricevuto la risposta del museo a Vienna HGM ne presenterei un riassunto a voi:

Purtroppo mica il HGM poteva identificare il sottotenente o può darci un nome.

Ma mi hanno verificato alcuni dettagli---allora:


Veramente si tratta di un pilota d`aereo da combattimento a.u. --inizialmente dalla kk Landwehr o di un reggimento kuk con mostrine verdi d`erba e bottoni d`argento



I decorazioni sono:
a) Goldene Tapferkeitsmedaille modello Imperatore Franz Josef1. (a.u. medaglia d`oro al valor militare)

b) Silberne Tapferkeitsmedaille modello Imperatore Franz Josef1. 1. Cl. (a.u. medaglia d`argento al valor militare)—anchè chiamato
" la grande medaglia prima classe o Grosse silberne Tapferkeitsmedaille"


Tutte e due medaglie (medaglia d`oro e la medaglia grande d`argento 1.classe) non sono queste per ufficiali—quindi questa conclusione:

il nostro sottotenente le ha ricevute prima avendo giunto il grado di sottotenente (p.e. da alfiere/ Kadett etc.) fino 1916. Teoreticamente le avrebbe ricevute per il suo coraggio grande anchè prima di diventandosi un pilota.
Nel museo si pensa anchè che si tratterebbe di un` ufficiale di riserva come molto spesso nella Grande Guerra.


c) Karl Truppenkreuz (croce Imperatore Carlo per servizio al fronte). La croce appena esiste da primavera 1917 --quindi l`aquarello è tra primavera 1917 e 1918.Ho udito che per la maggior parte solo piloti o ragazzi di famiglie benestati si potevano farsi un ritratto come questo.



Questo è tutto (niente o poco di nuovo—ma almeno questo sappiamo di certo…..).

La cerca sta continuando......chi evventualmente ne saprebbe di più?