Nel dopoguerra la Questura di Milano aveva creato la Volante con mezzi di recupero e il n° tel. 777 ma erano pochi rispetto al bisogno. Nacque anche una canzoncina sfottitoria: "Sette, sette e sette fa trentuno... arriva la Volante e non c'è più nessuno...". Dunque benvenuti anche i metronotte privati...