Bella decorazione: complimenti.
Neppure io sono riuscito a trovare la traduzione delle scritte sul retro, non tutte, almeno.
L'imperatore Meiji si scrive 明治天皇 (Meiji Tennō).
Questa decorazione, in Kanji, si scrive 瑞宝章, (Zuihō-shō), ma il nome cambia leggermente a seconda del livello.
La decorazione di 7° e di 8° livello sono identiche: quella più elevata, però, è dorata.

Curiosamente, è l'unica decorazione giapponese con nastrino di sospensione triangolare, stile austriaco.
La decorazione è ancora conferita, a civili e militari, ed è molto comune.

Alcune caratteristiche però consentono di comprendere quali sono gli esemplari più antichi da quelli moderni.

Il Giappone è molto legato al livello sociale delle persone.
Conseguentemente, i livelli più elevati di tutti gli ordini possono essere conferiti solo a persone ed ufficiali di rango più elevato.
Per poter conferire il Gran Cordone dell'Ordine della Paulonia e il Secondo Grado dell'Ordine del Nibbio d'Oro al Generale Yoshimori Shirakawa, sebbene fosse Ministro della Guerra, fu nominato Barone dopo la morte.