Porta maschera antigas M34 ungherese

[Wall]

image.jpeg

image.jpeg

image.jpgimage.jpegimage.jpegBuongiorno a tutti
ho comprato ad un mercatino questa scatola che ha attirato la mia attenzione sia per la fattura che per le dimensioni piuttosto generose ma pur cercando a destra e manca non sono riuscito a trovare la provenienza, mi sa molto di francese pre ww2 ed è molto simile se non fosse per la rigatura del cilindro anche nel 1/3 superiore, chi me la venduta non ha fatto mistero di non saperne nulla cosa confermata dal costo esiguo, nella prima immagine ho messo vicino una tedesca per vedere la differenza di dimensioni
vi chiedo gentilmente se avete informazioni
grazie

[Wall]

Salve scusate
Ho trovato un inserzione di due mesi fa in Germania che la dava probabilmente per ungherese nessuno ha riferimenti in merito ad equipaggiamenti ungheresi?
grazie

[maxtsn]

Ciao Wall, purtroppo vedo solo ora la tua richiesta d'aiuto.
Confermo, si tratta del tubo per maschera M34 ungherese per uso militare. Quella civile aveva una sacca di tela tipo le nostre T35.
M33.M..jpg

[Wall]

Molte grazie
è da un po' che cercavo senza risultati!
certo che come ingombro non doveva avere rivali
complimenti per la tua bella maschera in perfetto stato !!!

[maxtsn]

Ti ringrazio ma è una foto della M34 presa dal web. Io colleziono principalmente MAG italiane e tedesche.
Come ingombro c'era decisamente di peggio!

[Wall]

Comunque mi ha risolto il dubbio ti ringrazio.
Io colleziono elmetti, ma ogni tanto mi lascio trascinare.... E l aspetto imponente di questo porta maschera su un banchetto mi ha irrefrenabilmente attirato la credevo francese e per qualche tempo ha sorretto... un m26 adesso invece sta sotto ...ad un modello 35/38 ungheres; so che non è bello parlare così di una vecchia signora ma è la storia del mio acquisto