Innanzitutto spero vivamente di sbagliarmi ma ci sono alcuni punti che non mi convincono:
1- Scritta: carattere decisamente moderno e usura incongrua rispetto allo stato del corpo
2- Logo: il logo Stowa, per quanto ho potuto vedere, è rimasto invariato dagli anni 30 ad oggi e non è come quello presente sul quadrante.
Poi avrei anche un'obiezione relativamente alla tua indicazione relativa alla creazione di Stowa per foraggiare l'esercito tedesco, è stata fondata nel 1927 da STOrz WAlter e, sicuramente, ha prodotto diversi prodotti sia per la KM che per la LW ma da lì ad essere stata creata apposta mi sembra che ce ne passi.
Max
VA