L'ho chiamata "cromatura", perché ho provato a passare un batuffolo di cotone, la dove era poco arrugginita, e diventava molto lucida.
Non sono molto addentro a questo tipo di rifiniture e, quindi, sono andato su quello che più mi sembrava logico o almeno di mia conoscenza.
Se fosse di banda stagnata, ci sarebbe una qualche speranza di recupero, almeno parziale, della rifinitura lucida ? Per quel poco che so di chimica, la stagnatura risulta più opaca della cromatura. So anche che l'ossalico è un acido e so anche quali sono gli effetti in generale degli acidi sui metalli, ma non sono un tecnico. Inoltre mi dispiacerebbe tantissimo non poter rimediare ad un errore così grossolano nel pulire la tanica. Avrei dovuto chiedere prima di agire; ho peccato di superbia.