Ciao a tutti.

Continuo con le foto dall'album LSSAH di Günter Mackensen.
Le successive immagini riguardano l'attività addestrativa ed hanno la didascalia Spreen-Hagen 1940.
Spreenhagen è un piccolo comune nel Brandenburgo in Germania, e fu sede di un'unità addestrativa LSSAH Ausbildungs-und Ersatz Battalion, come a Berlino-Lichterferde.

Günter Mackensen - Pag 20 - foto 20 512.jpg

Günter Mackensen - Pag 20 - foto 21 513.jpg
Günter Mackensen annotò il nome dell'ufficiale Hstuf. Hanne Mayfort (SS-Hauptsturmführer - Capitano)

Günter Mackensen - Pag 20 - foto 22 514.jpg

Günter Mackensen - Pag 20 - foto 23 515.jpg

Günter Mackensen - Pag 21 - foto 24 517.jpg

Günter Mackensen - Pag 21 - foto 25 518.jpg
Si prepara il pasto. Günter annotò: Spiess. Jochem Thiede (a sinistra nella foto).
Spiess sta per SS-Stabsscharführer (Sergente Maggiore). I segni distintivi furono due fili NCO di colore argento larghi 10 mm cuciti in parallelo, le "fasce elastiche" (5 mm di distanza), su entrambi i polsini della giacca dell'uniforme:
https://de.wikipedia.org/wiki/SS-Stabsscharf%C3%BChrer

Günter Mackensen - Pag 21 - foto 26 519.jpg

Günter Mackensen - Pag 21 - foto 27 520.jpg
Günter Mackensen è il secondo da sinistra.

Saluti, Giovanni