Grazie ALPINO! Grazie a lei ho potuto aggiungere un altro tassello alla mia ricerca :-)
Non so proprio come abbia fatto: io avevo consumato la pallina del mouse a forza di fare su e giù lungo la costa croata di GoogleMaps...
Non avrei immaginato che la soluzione si trovava a Gruz, quartiere portuale di Ragusa, all'epoca sicuramente ancora separato dal nucleo della cittadina...