Baxi, il nostro fedele cane d'armi (compagno d'armi), fa qualcosa che va oltre i regolamenti sporgendosi oltre la fiancata laterale per essere sicuro di vedere meglio.
Questa la traduzione corretta.