Si, è perfettamente uguale alle ultime tedesche. Gli inglesi entrarono in guerra con una miriade di contenitori per carburante, di vario formato e vario contenuto, normalmente 5 e 10 galloni, ma si accorsero subito che tali soluzioni non erano pratiche. Dopo un breve studio e constatando che i soldati quando potevano utilizzavano quelle tedesche catturate decisero di copiarle pari pari. L'unica cosa che non gli riuscì fu copiare quella vernice interna che preservava dalla ruggine. Gli americani ci misero invece del loro creando quelle che sono conosciute come Gas-can, forse più facili da produrre ma terribili da utilizzare. Avete mai provato a travasare del carburante da una tanica americana senza il versatore? A me ne finiva sempre metà* fuori serbatoio.