Potrebbe anche trattarsi di un anello "normale" di un soldato (forse americano) sul quale lo stesso ha voluto imprimere quel luogo e quella data forse per in ricordo della memorabile battaglia o come ex-voto per uno scampato pericolo.
Poi, e faccio solo supposizioni, la fortuna gli ha forse voltato le spalle e l'ha buttato o peggio sarà* morto e chi l'ha visto ha capito che l'anello non era d'oro e l'ha lasciato lì!
In effetti penso che in tempo di guerra era un pò difficile fondere e cromare un oggetto:bastava incidere il nome della località* sull'anello (o come in altri casi sull'elmetto, etc.).