Anche secondo me il tuo guscio è stato riverniciato, non mi sembra un tipo di colorazione originale bellico