Lo zeltbahn o telo tenda adottato nel 1931, era l`elemento principale di un equipaggiamento denominato (Zeltausrustung 31). Tale equipaggiamento comprendeva come da ordinanza HDV 1932 n° 205/1 datata 20 aprile 1932:1 M31 Zeltbahn (telo tenda), 1 M92 Zeltleine (corda),1 M01 Zeltstock (paletto), e 2 M29 Zeltplöcken (pioli). La corda in canapa di circa due metri era munita di occhielli sulle estremità e quasi sempre tinta di nero.
Lo zeltbahn spiegato, aveva la forma di un triangolo con le punte alla base tagliate e misurava circa 2,5 metri alla base per 2 metri ai lati; questi a sua volta erano rinforzati da strisce di tela e muniti di asole, occhielli metallici e bottoni. Al centro si trovava un`apertura rinforzata sui lati per far passare la testa qualora si usasse il telo come poncho.
Realizzato in tela impermeabilizzata presentava un tinteggio con disegno mimetico piuttosto scuro da una parte, più chiaro dall`altra. Verso la fine della guerra venne tinteggiato in chiaro da entrambe le parti.

Lo Zeltbahn come si presenta arrotolato ed assicurato mediante due cinghie da affardellamento.


Immagine:

122,64Â KB


Immagine:

163,46Â KB

Le cinghie da affardellamento del tipo a sganciamento rapido. Nel caso lo zeltbahn venisse appeso al cinturone, erano previste cinghie munite di un passante sbottonabile per evitare di togliere il cinturone.


Immagine:

100,36Â KB

Particolari del fabbricante e nome del soldato..


Immagine:

193,04Â KB


Immagine:

200,1Â KB

L`impiego dello zeltbahn era molteplice; poteva fungere da riparo d`emergenza, usato come poncho per ripararsi dalla pioggia o mimetizzarsi oppure piegato su se stesso diventava un galleggiante per attraversare piccoli corsi d`acqua, unendo i lati di due zeltbahn per mezzo dei bottoni si realizzava una specie di barella per il trasporto di un ferito infine, sempre unendo più teli, si potevano costruire vere e proprie tende per ospitare più soldati.


Immagine:

121,48Â KB

I paletti di legno qui presentati, venivano inseriti uno dentro all`altro in modo da formare un palo unico che sosteneva la tenda dall`interno..


Immagine:

107,58Â KB


Immagine:

93,12Â KB


Immagine:

123,11Â KB

I pioli per tenere la corda in tensione..


Immagine:

93,03Â KB


Immagine:

101,25Â KB

Per contenere i pioli era prevista una saccoccia chiusa da due bottoni e munita di cinghiette per il trasporto..


Immagine:

98,15Â KB


Immagine:

194,86Â KB


Immagine:

178,15Â KB

La corda in dotazione..


Immagine:

93,29Â KB

Come si presentava l`insieme degli accessori..


Immagine:

168,49Â KB

Lo zeltbahn come veniva trasportato nel contesto dell`equipaggiamento individuale..


Immagine:

155,03Â KB


Immagine:

172,33Â KB