Piastrini tedeschi 2^gm

[cuit]

ciao borde, io mi limito ad osservare xchè di piastrine non ci capisco nulla.

[nik1970]

bella, ma è da scavo???[ciao2]

[cocis49]

Bella ma non sò dirti di più.[ciao2]

[borde14_bannato]

No non è da scavo mè rimasta molti anni in garage in mezzo a un poco di tutto.

[Blaster Twins]

A me ricorda le piastrine che avevano i volontari dell'Est,dove molte volte vi era il loro nome.

[Die Nadel]

Boh, le parole non hanno alcun significato in tedesco, a parte il primo pezzo "Kitt" che vuol'dire stucco, mastice ma il resto, apparentemente, non vuol'dire niente, deve essere come dici tu Blaster, deve essere un nome proprio.

Saluti
Die Nadel

[borde14_bannato]

Puo essere come dice Alex, volontari dell'est perchè credo arriva dalla zona di Utah dove soldai dell'est erano parecchi.

[digjo]

ciao Alain.."volontari"..è estremamente generoso da parte tua...;-)

cmq..penso anche io sia la spiegazione più plausibile..

digjo

[borde14_bannato]

Concordo " " era per mantenere l'ideè di Blaster so bene che di volontari non erano e come potevano si arrendevano li capisco[ciao2]

[Blaster Twins]

Che fossero obbligati e non volontari lì non ci piove,però loro spesso era così che li definivano.Poi non è vero che dall'Est non ci fossero volontari.I volontari Lettoni dove li mettiamo?Direi che la Lettonia rientra già* nell'Europa dell'Est,no?