M.33 Ecuador /Peru'

[silent brother]

Se la provenienza fosse italiana la penserei sicuramente come te Ado, e forse non mi farei problemi.
Ma vista la provenienza "Andina", l'interesse e il mistero rimane, vero è che a vedersi il fregio non è molto bello, ma parliamo di un'altra cultura, completamente diversa dalla nostra.

[ado]

Mi dispiace ma non lo vedo come un fregio...è più un disegno che forse potrebbe o si vorrebbe che rappresentasse qualcosa, ma di militare non ci vedo nulla, nemmeno il sole nascente che si vede qui:

http://www.cascoscoleccion.com/peru/peru34.htm

Salvo, prove certe, questo rimane per me un disegno privo di significato se non per essere, come detto prima, qualche segno di riconoscimento in qualche grande manovra o altro.

[silent brother]

Forse hai ragione Ado, sarebbe interessante arrivare a scoprirlo, ma non credo sia facile....

[Andrea58]

Se la provenienza fosse italiana la penserei sicuramente come te Ado, e forse non mi farei problemi.
Ma vista la provenienza "Andina", l'interesse e il mistero rimane, vero è che a vedersi il fregio non è molto bello, ma parliamo di un'altra cultura, completamente diversa dalla nostra.

Considerando la provenienza non è possibile l'abuso di coca da parte dell'artista?
Pirlate a parte quella macchia così frastagliata mi ricorda qualcosa che al momento non riesco a definire.
Andrò a guardare i libri che ho sul Perù ma non dovrebbe essere qualcosa legato alla pittura tradizionale anchè perchè gli inca erano più scultori che pittori

[silent brother]

Se la provenienza fosse italiana la penserei sicuramente come te Ado, e forse non mi farei problemi.
Ma vista la provenienza "Andina", l'interesse e il mistero rimane, vero è che a vedersi il fregio non è molto bello, ma parliamo di un'altra cultura, completamente diversa dalla nostra.

Considerando la provenienza non è possibile l'abuso di coca da parte dell'artista?
Pirlate a parte quella macchia così frastagliata mi ricorda qualcosa che al momento non riesco a definire.
Andrò a guardare i libri che ho sul Perù ma non dovrebbe essere qualcosa legato alla pittura tradizionale anchè perchè gli inca erano più scultori che pittori

L'uso di coca non è da escludere....
Comunque tutto è possibile, chissà*....

[Paolo Marzetti]

Piero, credo di avere scoperto l'arcano.Nessuno ha mai sentito parlare della guerra tra Ecuador
e Peru'?Beh, sono due nazioni che in pratica sono sempre state in guerra tra loro.
L'Italia alla fine degli anni '30 ha ceduto svariato materiale militare all'Ecuador, tra cui elmetti
M.33 ed armi leggere.La piccola guerra tra i due contendenti nel 1941 ha visto prevalenti i
peruviani che ovviamente hanno catturato prigionieri ed equipaggiamenti, tra cui i nostri elmetti.
La cosa mi e' stata confermata da un mio corrispondente sud americano, Paul Peralta che mi ha inviato quattro foto dal Museo San Felipe del Peru' ove sono esposti tre elmetti M.33 ecuadoreni, e un paio di foto d'epoca (che usero' nella prossima edizione di ELMETTI).
Se ben ricordi Piero, mentre eri al telefono con me, facesti la puntata sull'asta,per l'elmetto oggetto di questo thread.Lo giudicammo un fregio stranissimo.Beh, dovrebbe essere ecuadoreno.Ora bisognera' stabilire a cosa si riferisca. PaoloM
http://www.zappadu.com/argo/guerra.htm
http://www.historyguy.com/Ecuador-Peru_War_of_1941.html

[ado]

Al di là* del disegno, dove poi può saltare fuori qualcosa, dalle foto non si capisce se la colorazione ha a che vedere con qualcosa di italiano oppure se è stato riverniciato in seguito?

[piesse]

Mi sa che Paolo, come al solito, ha centrato l'obiettivo!!

Ecuador, non ci avrei mai pensato....
Sono andato a cercare un po' qua e là* e le notizie su questo lontano conflitto, che fra alti e bassi dal 1941 praticamente è tutt'ora in corso, sono anche parecchie, però quasi tutto da parte Peruviana, che ne fanno un motivo di enorme vanto nazionalista, da quel che ho potuto capire, mentre per gli Ecuadoriani è una sorta di vergogna.

Comunque, pur pessime ho trovato qualche foto, una d'epoca di un reparto d'elite Equadoriano (Brigata Montecristi mi sembra) che in effetti indossano elmetti, difficilmente distinguibili, ma alcuni sembrano proprio italiani; uno in primo piano francamente mi sembra portoghese Mod.40, come anche qualce altro, ma altri sembrano i nostri 33, addirittura direi in qualche caso indossati a rovescio, cosa del resto rivista anche in foto d'epoca nostrane.
Ho trovato ampie conferme di coinvolgemento italiano nella storia militare di questo Paese dal 1932 al 1940, con invio di materiale vario ma anche massiccia presenza di nostri consiglieri e istruttori militari.

Ho trovato un altra foto d'epoca di un 33 danneggiato pesantemente in battaglia oltre a qualche immagine di 33 conservati presso collezionisti sud americani. Dove visibili, come vedete sono tutti elmetti con rivetti di 1° tipo a due linguette, prebellici. Anche il colore di un paio di essi è molto simile al mio. Resta il mistero del fregio.
Cercherò di contattare il collezionista indicato sulle varie foto, evidentemente un appassionato della materia.

[Paolo Marzetti]

Beh, credo non caschera' il mondo se vi posto la foto degli
elmi M.33 presenti nel museo peruviano:catturati all'Ecuador
nell'estate del 1941.
[attachment=0:1y1nwbgr]ec1.jpg[/attachment:1y1nwbgr]
Come si vede sono M.33 intonsi con ventilazione primo tipo.
Quello di Piero dovrebbe essere dello stesso periodo.
Per il fregio, ho già* qualche ipotesi, ma vorrei approfondire
la ricerca. PaoloM

http://es.geocities.com/desanchezcerroaprado/cap05.htm
http://es.geocities.com/conflictoperuec ... 941-2.html

[silent brother]

Molto interessante!
Ora sono proprio curioso di sapere il significato del fregio!

Piero, direi che con questo elmetto hai un bel pezzo, direi unico, in collezione!
A questo punto mi guarderei bene dal grattarlo.