
Originariamente Scritto da
Klaus

Originariamente Scritto da
cipolletti vincenzo
oggigiorno quando gli amici austriaci vanno a bolzano non dicono vado in Italia, ma in sudtirol,be' la prima volta che l'ho sentito..[attachment=0:23gea6xs]z.jpg[/attachment:23gea6xs]
è vero, può... "stupire" o indispettire l'uso di diverse denominazioni, ma, a rischio di andare fuori topic, dubito che ci sia mai qualche intento offensivo o malizioso di qualsiasi genere: in fondo anche noi "andiamo a Caporetto, in Istria, a Fiume, in Dalmazia etc etc..." e, talvolta, ignoriamo del tutto le denominazioni attuali di quei posti...
Forse una gestione dei territori, dei confini e dei trattati più rispettosa delle popolazioni avrebbe generato meno guasti, in tutta l'area che fu Austria-Ungheria... Di certo i valori che contavano, nelle spartizioni, non sono quelli che si apprezzano oggi e, neanche a dirlo, anche per questo i balcani si sono infiammati per secoli...
Di certo molto odio era dovuto a propaganda non sincera e molto ipocrita: i nazionalismi nascondevano (e nascondono ancora oggi) interessi politici ed economici...
Eppure sono molte le famiglie che avevano combattenti dall'una e dall'altra parte, sia nella prima che nella seconda guerra mondiale... forse costoro hanno una visione più realistica ed obiettiva della storia che, dividendoli formalmente, alla fine li ha uniti...
Da parte mia, mi ha dato molto da pensare, un anno esatto fa, partecipare ad un matrimonio di amici tedeschi, ad Amburgo...
La bellissima sposa era una giornalista inviata all'estero più volte da numerose e note riviste tedesche, pertanto tra gli invitati c'erano italiani, austriaci e francesi, oltre che tedeschi.
Al mio tavolo, quello degli italiofoni, c'era una bellissima e giovane famiglia austriaca, in elegante costume tradizionale Tirolese: moglie, marito e bellissima bambina, tutti vestiti proprio come in un noto Kappenabzeichen, apparso anche in queste pagine...
Innocui, bellissimi e gentili, non ho potuto fare a meno di pensare a come fossero in tutto e per tuttio identici a quelle persone con le quali scambiavamo, generosamente, schioppettate e fuochi d'artificio di tutt'altra fattura rispetto a quelli nunziali!