Effettivamente sulla fascia da polso nell'immagine ingrandita si legge "British Free Corps". Tuttavia ho rintracciato la pubblicazione originale da cui la Osprey ha tratto l'immagine poi colorata. L'opera di riferimento e' "The Waffen SS" di Martin Windrow. L'auore, a proposito di questi volontari inglesi, riferisce che "da una foto autentica di un volontario Cfb si rileva che sulla fascia da polso e' riportata la scritta "Britishes Freikorps". A questo punto e' legittimo porsi il dubbio che siano state utilizzate due tipologie di fasce: quella con la scritta "Brtitish Free Corps" e quella con la scritta "Britishes Freikorps". Ciao.